Vítejte v Trapani — pulzujícím přístavním městě na západním cípu Sicílie, kde se snoubí bohatá historie, elegantní architektura a brána k fascinujícím Egadským ostrovům. Trapani je označované jako „Město soli" — dodnes se zde na solných pláních s ikonickými větrnými mlýny produkuje ta nejkvalitnější mořská sůl v celé Itálii.
Město je ideálním výchozím bodem pro objevování západní Sicílie — od nejkrásnější pláže ostrova v San Vito Lo Capo přes starověký chrám v Segestě až po panenské Egadské ostrovy. Lanovka vás za 10 minut vyveze na středověké městečko Erice s úchvatnými výhledy na pobřeží.
Co vidět v Trapani:
Historické centrum: Úzké uličky, elegantní barokní paláce, kostel Purgatorio a atmosféra starého přístavního města. Projděte se po Corso Vittorio Emanuele — hlavní pěší třídě.
Katedrála San Lorenzo: Barokní katedrála ze 17. století s bohatě zdobeným interiérem.
Palazzo Cavarretta: Nádherný palác s hodinovou věží na hlavním náměstí.
Castello della Colombaia: Hrad na malém ostrůvku u vjezdu do přístavu — symbol města.
Erice (lanovkou): Středověké městečko na kopci (750 m n. m.) s kamennými uličkami, hradem Castello di Venere a panoramatickými výhledy na Trapani, pobřeží a Egadské ostrovy. Lanovka cca 10 min, zpáteční cca 9 €.
Saliny di Trapani e Paceco: Solné pláně s větrnými mlýny — jeden z nejikoničtějších výhledů Sicílie, zejména při západu slunce. Muzeum soli v mlýně Mulino d'Infersa.
Pláže a koupání:
San Vito Lo Capo: Jedna z nejkrásnějších pláží celé Itálie — široký bílý písek a tyrkysová voda jako v Karibiku. Autobusem z Trapani cca 1 h. Každý rok se zde koná slavný festival kuskusu (Cous Cous Fest).
Přírodní rezervace Zingaro: Panenské skalnaté zátoky s průzračným mořem, přístupné jen pěšky — ráj pro šnorchlování a turistiku. 7 km pobřežní stezky s krásnými plážemi.
Egadské ostrovy — Favignana: Cala Rossa a Cala Azzurra patří k nejkrásnějším místům pro koupání na Sicílii. Trajektem z Trapani cca 25 min.
Egadské ostrovy — Levanzo: Malý ostrůvek s průzračnou vodou a prehistorickými jeskynními malbami (Grotta del Genovese).
Egadské ostrovy — Marettimo: Nejodlehlejší a nejdivočejší ostrov — podmořské jeskyně, panenská příroda a vynikající šnorchlování.
Tonnara di Bonagia: Historická tuňáková továrna a klidná osada s pláží a výhledem na Erice.
Výlety z Trapani:
Egadské ostrovy: Celodenní nebo půldenní lodní výlety za krásami panenské přírody a tyrkysového moře. Trajekty z přístavu Trapani.
San Vito Lo Capo: Relaxace na jedné z nejkrásnějších pláží Sicílie. Autobusem cca 1 h.
Přírodní rezervace Zingaro: Turistika podél pobřeží s nádhernými zátokami a šnorchlováním.
Segesta: Majestátní řecký chrám z 5. století př. n. l. a antické divadlo na kopci s výhledy na okolní krajinu. Autobusem cca 30 min.
Marsala: Město slavného dezertního vína — prohlídka vinařství, ochutnávky a historické centrum s katedrálou. Vlakem cca 30 min.
Selinunte: Rozsáhlé řecké archeologické naleziště s mohutnými chrámy přímo u moře — jedno z největších ve Středomoří. Autobusem cca 1,5 h.
Mozia (San Pantaleo): Fenická ostrovní osada uprostřed laguny — muzeum s unikátní sochou Giovinetto di Mozia. Lodí ze solných plání.
Erice: Středověké městečko s výhledy — lanovkou nebo autem.
Gastronomie:
Trapani je gastronomickým rájem západní Sicílie. Ochutnejte couscous alla trapanese (kuskus s rybí polévkou — vliv arabské kuchyně), busiate al pesto trapanese (spirálové těstoviny s pestem z rajčat, mandlí a česneku), tonno rosso (červený tuňák — specialita oblasti) a čerstvé mořské plody. Z vín vynikají Marsala (slavné dezertní víno), Grillo a Nero d'Avola. Nezapomeňte na tradiční sicilské dezerty — cannoli, cassatu a sladkosti z mandlí.
Doprava: Letiště Trapani-Birgi (TPS) — lety z Bratislavy a dalších evropských měst. Alternativně letiště Palermo (PMO, cca 1,5 h autem). Přístav Trapani — trajekty na Egadské ostrovy (Favignana 25 min, Levanzo 35 min, Marettimo 1,5 h). Vlakové a autobusové spojení s Palermem, Marsalou a dalšími městy.
Kontaktujte nás — připravíme nabídku ubytování v Trapani a okolí a zajistíme výlety za krásami západní Sicílie!
Vítejte v Trapani — pulzujícím přístavním městě na západním cípu Sicílie, kde se snoubí bohatá historie, elegantní architektura a brána k fascinujícím Egadským ostrovům. Trapani je označované jako „Město soli" — dodnes se zde na solných pláních s ikonickými větrnými mlýny produkuje ta nejkvalitnější mořská sůl v celé Itálii.
Město je ideálním výchozím bodem pro objevování západní Sicílie — od nejkrásnější pláže ostrova v San Vito Lo Capo přes starověký chrám v Segestě až po panenské Egadské ostrovy. Lanovka vás za 10 minut vyveze na středověké městečko Erice s úchvatnými výhledy na pobřeží.
Co vidět v Trapani:
Historické centrum: Úzké uličky, elegantní barokní paláce, kostel Purgatorio a atmosféra starého přístavního města. Projděte se po Corso Vittorio Emanuele — hlavní pěší třídě.
Katedrála San Lorenzo: Barokní katedrála ze 17. století s bohatě zdobeným interiérem.
Palazzo Cavarretta: Nádherný palác s hodinovou věží na hlavním náměstí.
Castello della Colombaia: Hrad na malém ostrůvku u vjezdu do přístavu — symbol města.
Erice (lanovkou): Středověké městečko na kopci (750 m n. m.) s kamennými uličkami, hradem Castello di Venere a panoramatickými výhledy na Trapani, pobřeží a Egadské ostrovy. Lanovka cca 10 min, zpáteční cca 9 €.
Saliny di Trapani e Paceco: Solné pláně s větrnými mlýny — jeden z nejikoničtějších výhledů Sicílie, zejména při západu slunce. Muzeum soli v mlýně Mulino d'Infersa.
Pláže a koupání:
San Vito Lo Capo: Jedna z nejkrásnějších pláží celé Itálie — široký bílý písek a tyrkysová voda jako v Karibiku. Autobusem z Trapani cca 1 h. Každý rok se zde koná slavný festival kuskusu (Cous Cous Fest).
Přírodní rezervace Zingaro: Panenské skalnaté zátoky s průzračným mořem, přístupné jen pěšky — ráj pro šnorchlování a turistiku. 7 km pobřežní stezky s krásnými plážemi.
Egadské ostrovy — Favignana: Cala Rossa a Cala Azzurra patří k nejkrásnějším místům pro koupání na Sicílii. Trajektem z Trapani cca 25 min.
Egadské ostrovy — Levanzo: Malý ostrůvek s průzračnou vodou a prehistorickými jeskynními malbami (Grotta del Genovese).
Egadské ostrovy — Marettimo: Nejodlehlejší a nejdivočejší ostrov — podmořské jeskyně, panenská příroda a vynikající šnorchlování.
Tonnara di Bonagia: Historická tuňáková továrna a klidná osada s pláží a výhledem na Erice.
Výlety z Trapani:
Egadské ostrovy: Celodenní nebo půldenní lodní výlety za krásami panenské přírody a tyrkysového moře. Trajekty z přístavu Trapani.
San Vito Lo Capo: Relaxace na jedné z nejkrásnějších pláží Sicílie. Autobusem cca 1 h.
Přírodní rezervace Zingaro: Turistika podél pobřeží s nádhernými zátokami a šnorchlováním.
Segesta: Majestátní řecký chrám z 5. století př. n. l. a antické divadlo na kopci s výhledy na okolní krajinu. Autobusem cca 30 min.
Marsala: Město slavného dezertního vína — prohlídka vinařství, ochutnávky a historické centrum s katedrálou. Vlakem cca 30 min.
Selinunte: Rozsáhlé řecké archeologické naleziště s mohutnými chrámy přímo u moře — jedno z největších ve Středomoří. Autobusem cca 1,5 h.
Mozia (San Pantaleo): Fenická ostrovní osada uprostřed laguny — muzeum s unikátní sochou Giovinetto di Mozia. Lodí ze solných plání.
Erice: Středověké městečko s výhledy — lanovkou nebo autem.
Gastronomie:
Trapani je gastronomickým rájem západní Sicílie. Ochutnejte couscous alla trapanese (kuskus s rybí polévkou — vliv arabské kuchyně), busiate al pesto trapanese (spirálové těstoviny s pestem z rajčat, mandlí a česneku), tonno rosso (červený tuňák — specialita oblasti) a čerstvé mořské plody. Z vín vynikají Marsala (slavné dezertní víno), Grillo a Nero d'Avola. Nezapomeňte na tradiční sicilské dezerty — cannoli, cassatu a sladkosti z mandlí.
Doprava: Letiště Trapani-Birgi (TPS) — lety z Bratislavy a dalších evropských měst. Alternativně letiště Palermo (PMO, cca 1,5 h autem). Přístav Trapani — trajekty na Egadské ostrovy (Favignana 25 min, Levanzo 35 min, Marettimo 1,5 h). Vlakové a autobusové spojení s Palermem, Marsalou a dalšími městy.
Kontaktujte nás — připravíme nabídku ubytování v Trapani a okolí a zajistíme výlety za krásami západní Sicílie!
SEO: Trapani Sicílie dovolená 2026. Trapani pláže. Egadské ostrovy Favignana. San Vito Lo Capo pláž. Erice lanovka. Ubytování Trapani. Trapani letiště. Marsala víno. Segesta chrám. Rezervace Zingaro. Solné pláně Trapani západ slunce.
Chtěli bychom vaše svolení použít vaše data pro následující účely. Svůj souhlas můžete kdykoliv změnit nebo zrušit.
Tyto cookies jsou vyžadovány pro správnou funkčnost našich webových stránek a nelze je vypnout. Příkladem těchto akcí je přihlášení, vyplnění formulářů nebo nastavení vašich preferencí ochrany osobních údajů.
Tyto cookies se používají se pro měření a zlepšování výkonu. Do této kategorie patří činnosti, jako je počítání návštěv stránek, rychlost načítání stránky, míra okamžitého opuštění a technologie používané k přístupu na náš web.
Tyto cookies používáme k vylepšení funkcí webu a umožnění personalizace, jako jsou chaty, videa a použití sociálních médií.
Díky těmto souborům cookies vám můžeme připomenout, co vás u nás dříve zajímalo. Tyto cookies nastavují prostřednictvím našich stránek naši reklamní partneři.
Pokud lépe pochopíme, co vás zajímá, můžeme vám zobrazovat přesně to, co hledáte. Cookies využíváme k analýze informací, aby náš web dobře fungoval a mohli jsme ho dále zlepšovat.